Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

心しん配ぱい事ごとが続つづいて、最さい近きんやつれた顔かおをしている。

Span Details

心しん配ぱい事ごと

worries; concerns; troubles

続つづいて、

subsequently; next; then; after ...; following ...; in the wake of ...

conjunction, expression

最さい近きん

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

become haggard; become gaunt; become worn out

-> やつれるichidan verb

past tense or completed action

facial expression; look

している。

doing; being in the state of having or being