Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
怠け
be lazy; be idle; slack off; neglect; skip; shirk-> 怠けるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
後輩
junior; younger colleague; underclassmannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
喝を入れた。
apply resuscitation technique (judo, martial arts); breathe life into; energize; give a pep talk; sharply encourage-> 活を入れるexpression, verb