怠ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 怠ける | 怠けない |
| Polite | 怠けます | 怠けません |
| Past polite | 怠けました | 怠けませんでした |
| Past | 怠けた | 怠けなかった |
| Te-form | 怠けて | 怠けないで |
| Desire | 怠けたい | 怠けたくない |
| Potential | 怠けられるalso 怠けれる | 怠けられないalso 怠けれない |
| Passive | 怠けられる | 怠けられない |
| Causative | 怠けさせる | 怠けさせない |
| Causative passive | 怠けさせられる | 怠けさせられない |
| Volitional | 怠けよう | |
| Polite volitional | 怠けましょう | |
| Imperative | 怠けろ | 怠けるな |
| Conditional | 怠ければ | 怠けなければ |
| Tara conditional | 怠けたら | 怠けなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
Intransitive use describing a person's state of being lazy or idle, often without a direct object.
He was lazy all day and watched TV.
暑い日はつい怠けてしまう。
On hot days, I can't help but be lazy.
ichidan verb, transitive verb
Transitive use: to neglect duties, work, or obligations; often takes an object marked with を.
彼はよく仕事を怠ける。
He often neglects his work.
学校を怠けてはいけません。
You must not skip school.
I slacked off on my homework and got scolded by the teacher.
He does nothing but loaf around every day.