Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

急きゅうな出しゅっ費ぴのために予よ備び金きんを用よう意いしておくといい。

Span Details

sudden; abrupt; unexpected

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

出しゅっ費ぴ

expenses; spending; outlay

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

予よ備び金きん

reserve fund; emergency fund

用よう意い

preparation; arrangements; getting ready

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

do in preparation

quotation, conditional, companion, or and marker

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem