Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
恒星間宇宙船
starship; interstellar spacecraftnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
設計
plan; design; layoutnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
何
what; how many; many; a lot of; several; a few; somepronoun, prefix
世代
generationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
わたる
cross over; go across; extend; span; cover; range-> 渡るgodan verb
旅
travel; trip; journeynoun
を
object markergrammar
想定
assumption; hypothesis; expectationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary