Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
慰安旅行
company trip; pleasure tripnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
行き先
destination; whereabouts; location; future; prospectsnoun
を
object markergrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
話し合っ
discuss; talk over; confer-> 話し合うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar