company trip; pleasure trip
A trip organized by a company or organization for its employees, often for relaxation or team-building. The term can imply a recreational outing rather than a business trip.
This year's company trip is planned for Hakone.
慰安旅行の行き先をみんなで話し合った。
We discussed the destination for the company trip together.