Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

成せい年ねん被ひ後こう見けん人にんは、法ほう律りつ行こう為いを単たん独どくで行おこなうことが制せい限げんされる場ば合あいがある。

Span Details

成せい年ねん被ひ後こう見けん人にん

法ほう律りつ行こう為い

legal act; juridical act

単たん独どくで

independently; alone; by oneself; single-handedly

行おこなう

perform; carry out; conduct; do

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

制せい限げん

restriction; limitation; limit

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

godan verb, auxiliary