Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

成せい績せきがこの程てい度どのようでは、第だい一いち志し望ぼうには合ごう格かくできない。

Span Details

成せい績せき

results; record; grades

この

this

pre-noun adjective

程てい度ど

degree; extent; level; about; approximately

noun, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

appearance; the way someone looks; how something appears

noun, noun suffix

continuative form of the copula

第だい一いち志し望ぼう

first choice; top preference

direction, time, indirect object, or target marker

合ごう格かく

passing (an exam); success; passing grade

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary