Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
戦前
pre-war; before the warnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本
Japannoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
控訴院
appellate court; court of appealnoun
が
subject markergrammar
地方裁判所
district court; local courtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
判決
judgment; sentence; decreenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対する
face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete withsuru verb
上訴
appeal (in court)noun, suru verb
を
object markergrammar
扱っ
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip-> 扱うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar