Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
戦国時代、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
南蛮宗
Christianity (archaic term)noun
は
topic markergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大名
daimyo; Japanese feudal lordnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
保護
protection; safeguarding; guardianship; preservation; conservationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar