Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
戦後
postwar period; after the warnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
資料
materials; data; documents; informationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「オンリー」
only; just; solely; prostitute attached to a single occupation soldiersuffix, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar