Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

手しゅ指し衛えい生せいの遵じゅん守しゅ率りつを上あげるためのポスターが貼はってある。

Span Details

手しゅ指し衛えい生せい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遵じゅん守しゅ

observance; compliance; adherence

noun, suru verb

rate; ratio; proportion; percentage

noun, noun suffix

increase; raise a price; raise a wage

ichidan verb, auxiliary, suffix

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

stick on; paste; affix

-> 貼るgodan verb

resulting state