Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

技ぎ術じゅつの進しん歩ぽによって、治ち療りょう期き間かんを短たん縮しゅくし得える。

Span Details

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

進しん歩ぽ

progress; advance; improvement; development

noun, suru verb

によって、

by; through; depending on

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

期き間かん

period; term; interval

短たん縮しゅく

shortening; reduction; abbreviation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

can; be able to; be possible

ichidan verb, auxiliary