Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
投資環境
investment climate; investment environmentnoun
を
object markergrammar
整える
put in order; tidy up; straighten; get ready; prepare; arrange; adjust; regulate; work out; settleichidan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
規制緩和
deregulation; relaxation of regulationsnoun
が
subject markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar