Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

抗こう生せい物ぶっ質しつの乱らん用ようは薬やく剤ざい抵てい抗こう性せい菌きんの出しゅつ現げんを招まねく。

Span Details

抗こう生せい物ぶっ質しつ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

乱らん用よう

abuse; misuse; overuse

noun, suru verb

薬やく剤ざい抵てい抗こう性せい

drug resistance

germ; bacterium; bacillus

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

出しゅつ現げん

appearance; emergence; advent; coming into existence

noun, suru verb

招まねく。

bring upon oneself; cause; incur; lead to