Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

20Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

折おり句くは和わ歌かの技ぎ巧こうの一ひとつで、各かく句くの頭かしら文も字じを読よむと別べつの言こと葉ばが現あらわれます。

Span Details

折おり句く

acrostic poetry; acrostic

和わ歌か

waka; classic Japanese poem

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

技ぎ巧こう

technique; finesse; technical skill

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

各かく句く

-

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

頭かしら文も字じ

first letter; initial letter; capital initial; initials; initial letters of a name

quotation, conditional, companion, or and marker

separate; different; another; extra

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言こと葉ば

word; term; expression

現あらわれ

be expressed; become apparent; show itself

-> 現れるichidan verb

polite non-past