Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
折り紙
origami; paper folding; hallmark; certificate of authenticitynoun
で
location, means, or scope markergrammar
鶴
crane (bird)noun
を
object markergrammar
作る
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
まず
first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now-> 先ずadverb
山折り
mountain foldnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
谷折り
valley fold (origami)noun
を
object markergrammar
覚え
memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regard-> 覚えるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar