Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

披ひ露ろう宴えん会かい場じょうの入いり口ぐちに参さん賀が帳ちょうが置おいてあった。

Span Details

披ひ露ろう

announce; present; show; unveil; perform

noun, suru verb

宴えん会かい場じょう

banquet hall; party venue

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

入いり口ぐち

entrance; entry; gate; approach; mouth

direction, time, indirect object, or target marker

参さん賀が帳ちょう

congratulatory visitor's book

-> 置くgodan verb, auxiliary

resulting state

-> てあるgrammar

past tense or completed action