Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
抽選
lottery; raffle; drawingnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
くじ
lottery; raffle; drawing lots-> 籤noun
孔子くじConfucius九字くじnine-character charm; nine-syllable incantation旧事くじpast events; bygones公事くじpolitical operations; court ceremonies; civil suit
逃れ
escape; evasionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
チーム
teamnoun
は、
topic markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar