Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

掛かけ布ぶ団とんの端はしを押おし込こむ

Span Details

掛かけ布ぶ団とん

duvet; quilt; comforter; top futon

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

端はし

end; edge; tip; margin

noun

押おし込こむ

push into; stuff into; cram into; crowd into; break into; burgle; force one's way in