押し込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 押し込む | 押し込まない |
| Polite | 押し込みます | 押し込みません |
| Past polite | 押し込みました | 押し込みませんでした |
| Past | 押し込んだ | 押し込まなかった |
| Te-form | 押し込んで | 押し込まないで |
| Desire | 押し込みたい | 押し込みたくない |
| Potential | 押し込める | 押し込めない |
| Passive | 押し込まれる | 押し込まれない |
| Causative | 押し込ませる | 押し込ませない |
| Causative passive | 押し込ませられるalso 押し込まされる | 押し込ませられないalso 押し込まされない |
| Volitional | 押し込もう | |
| Polite volitional | 押し込みましょう | |
| Imperative | 押し込め | 押し込むな |
| Conditional | 押し込めば | 押し込まなければ |
| Tara conditional | 押し込んだら | 押し込まなかったら |
godan verb (-mu), intransitive verb, transitive verb
push into; stuff into; cram into; crowd into
Used for forcing something into a space, often with a feeling that it barely fits or is done roughly. It can also describe people or a crowd pressing into a place.
She stuffed the clothes into the suitcase.
Passengers came crowding into the train through the open doors.
godan verb (-mu), transitive verb
break into; burgle; force one's way in
Crime-reporting use for forcing entry into a house, shop, etc., often to rob it. English may use a transitive verb such as 'burgle,' while Japanese commonly marks the place with に or へ.
Two men broke into a private home late at night and stole valuables.
I crammed the clothes into the suitcase.
The passengers pushed their way into the packed train.