Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

提てい案あんが採さい用ようされるかどうかはさておいて、まず内ない容ようを最さい後ごまで聞きいてください。

Span Details

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

採さい用よう

hiring; recruitment; employment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

set aside; put aside; leave for now

-> さておくgodan verb

connective te-form

anyway; at any rate; for now

内ない容よう

contents; substance; detail

最さい後ごまで

to the end; to the last

-> 聞くgodan verb

てください。