Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

換かん地ちの面めん積せきは元もとの土と地ちより少すこし小ちいさくなった。

Span Details

換かん地ち

replotted land; substitute lot

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

面めん積せき

area; square measure; floor space

noun

formerly; previously; originally

no-adjective, noun prefix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

plot of land; lot; soil

a little; a bit; slightly; somewhat

小ちいさく

slight; minor; small (in degree/amount)

-> 小さいi-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action