Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは外がい出しゅつ自じ粛しゅく要よう請せいを出だした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

外がい出しゅつ自じ粛しゅく

refraining from going outside; staying indoors

noun

要よう請せい

request; demand; appeal

noun, suru verb

send (a letter)

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action