Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

数すう列れつの部ぶ分ぶん列れつを考かんがえるとき、元もとの順じゅん序じょを保たもつ必ひつ要ようがある。

Span Details

数すう列れつ

sequence; progression; several lines; several rows

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

部ぶ分ぶん列れつ

substring; subsequence

考かんがえる

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

origin; source; beginning; basis; base; foundation; root; cause; source of trouble; ingredient; mix; stock; one's side; one's place; near someone; capital; principal; cost price; base of a plant; tree trunk; part held in the hand; handle end; first three lines of a waka; counter for plants or trees; counter for falcons

元もとformer; ex-; past; one-time; earlier times; the past; previous state; formerly; previously; originally

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

順じゅん序じょ

order; sequence; procedure; steps

keep; maintain; preserve; last; be durable

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary