Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

文ぶん化か庁ちょうは日本にほんの文ぶん化か財ざい保ほ護ごに取とり組くんでいる。

Span Details

文ぶん化か庁ちょう

Agency for Cultural Affairs

日本にほん

Japan

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

文ぶん化か財ざい

cultural property; cultural assets

protection; safeguarding; guardianship

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

取とり組くん

grapple with; wrestle with; engage in a bout; tackle; work hard on; come to grips with

-> 取り組むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar