Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしいゲーミングヘッドセットを買かったら、足あし音おとの方ほう向こうがよくわかるようになった。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

ゲーミングヘッドセット

を

object marker

grammar

-> 買うgodan verb

足あし音おと

footsteps; sound of footsteps

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

方ほう向こう

direction; orientation; bearing

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

understand; comprehend; grasp

godan verb, interjection

ようになった。

come to; reach the point where

-> ようになるgrammar