Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい民みん政せい機き関かんが地ち域いきの行ぎょう政せいを担たん当とうした。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

民みん政せい

civil administration; civil government

機き関かん

organization; institution; agency; body

noun

地ち域いき

area; region; district; locality

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行ぎょう政せい

administration; governance; the authorities

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action