Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい環かん境きょうに柔じゅう軟なんに対たい応おうできる人じん材ざいを求もとめています。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

柔じゅう軟なん

flexible; pliable; soft

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

対たい応おう

dealing with; handling; response

noun, suru verb

can; be able to; be possible

人じん材ざい

capable person; talented individual

seek; search for; look for; pursue

-> 求めるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past