Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい部屋へやは広ひろいわ、日ひ当あたりはいいわ、駅えきにも近ちかいわ、すぐに気きに入いった。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

は

topic marker

grammar

spacious; wide; broad

sentence-ending emphasis marker

日ひ当あたり

sunlight exposure; sunny spot

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

sentence-ending emphasis marker

station; railway station; train station

direction, time, indirect object, or target marker

near; close; short (distance)

sentence-ending emphasis marker

immediately; right away; at once

気きに入いった。

like; be pleased with; take a liking to

-> 気に入るexpression, verb