Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
新技術
new technologynoun
が
subject markergrammar
旧来
traditional; conventional; long-standingno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方法
method; way; meansnoun
を
object markergrammar
一気に
in one go; all at once; without stopping; suddenly; all of a suddenadverb
抜き去る
pass; overtake; leave behind; pull out; extract; removegodan verb
可能性
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary