Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
新撰姓氏録
Shinsen Shōjiroku (Newly Compiled Register of Clan Names, 815 CE)noun
は、
topic markergrammar
平安時代
Heian period (794-1185)noun
初期
early period; initial stage; beginningnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
編纂
compilation; editingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
氏族
clan; familynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
系譜
genealogy; lineage; pedigreenoun
書
book; document; calligraphy; penmanship; handwriting; letter; notenoun, noun suffix
である。
formal copulagrammar