Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
新植民地主義
neocolonialismnoun
は、
topic markergrammar
経済的
economic; financial; economical; thrifty; frugalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
支配
rule; domination; control; direction; management; guidance; control (of destiny, opinion, etc.); influence; sway; government (grammar)noun, suru verb
を
object markergrammar
通じて
through; via; throughout; all through; all overadverb
発展途上国
developing countrynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
与える。
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)ichidan verb