Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
は
topic markergrammar
安泊まり
staying somewhere cheaply; budget lodging; cheap inn; budget innnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
済ま
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar