Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
燕楽
Ancient Chinese banquet musicnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
雅楽
gagaku; traditional Japanese court musicnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
曲
piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusementnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar