Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほん語ご史しでは、鎌かま倉くら時じ代だい以い降こうのことばを近きん代だい語ごと呼よぶことがある。

Span Details

日本にほん語ご

Japanese (language)

history; -history

noun, noun suffix

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

鎌かま倉くら時じ代だい

Kamakura period (1185-1333)

以い降こう

on and after; from ... onward; since

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

word; term; expression

近きん代だい語ご

modern Japanese (since the Middle Ages); Meiji-period Japanese

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb