Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

日本にほん語ご文ぶん法ぽうでは、用よう言げんに「の」や「こと」を付つけて準じゅん体たい言げんを作つくることができる。

Span Details

日本にほん語ご

Japanese (language)

文ぶん法ぽう

contrastive で + は; then; well then

用よう言げん

inflectable word; conjugatable word

direction, time, indirect object, or target marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

and; such things as

koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither

古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement

attach; add; apply; furnish; equip; install; put on; wear; keep a diary; make an entry; record; set a price; appraise; assign a value; allot; budget; assign; bring alongside; dock; pull up to; place under guard; put in someone's care; assign someone to watch; tail; shadow; follow secretly; load; give energy; give courage; keep an eye on; watch out for; be careful about; establish contact; settle an understanding; arrange; turn on a light; switch on; bear flowers; bear fruit; produce; play an attachment; attach in Go; do intensely; do fiercely; do forcefully; be used to doing; be accustomed to

-> 付けるichidan verb, suffix

connective te-form

準じゅん体たい言げん

secondary substantive

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

ことができる。

can; be able to; be possible to

-> ことが出来るexpression, verb