Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
明日
tomorrow; near futurenoun, adverb
は
topic markergrammar
休み
rest; break; recess; holiday; vacation; day off; absence; dormancy (of a silkworm)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
な
--> だauxiliary
ので、
because; sincegrammar
遅く
late; slowlyadverb, noun
まで
until; as far asgrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar