Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
昔ながら
unchanged from long ago; traditional; same oldno-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おんぶ紐
baby carrier (back-mounted); baby backpack; slingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
赤ちゃん
baby; infantnoun
を
object markergrammar
背負う。
carry on one's back; be burdened with; take responsibility for; have in the background; be backed by; be conceited; think highly of oneselfgodan verb