Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

昔むかしの人ひとは平ひら臼うすで大だい豆ずを挽ひいてきな粉こを作つくった。

Span Details

old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

平ひら臼うす

horizontal stone hand mill

location, means, or scope marker

大だい豆ず

soybean; soya bean

saw; cut with a saw; grind; mill

-> 挽くgodan verb

connective te-form

kinako; roasted soybean flour

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action