Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

むかししょうせつではわかものたちトチくるさわめんてくる

Span Details

むかし
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade
noun, no-adjective, adverb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
しょうせつ
novel; story; fiction
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
わかもの
young person; young people; the youth
noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)
-> suffix
subject marker
grammar
トチくる
lose one's senses; go mad; go off the rails; fool around; mess around; lark about
-> トチ狂うgodan verb
connective te-form
grammar
さわ
make noise; be noisy; make a racket; rustle; swoosh; make merry; have a lively time; clamor; make a fuss; kick up a fuss; lose one's cool; panic; feel uneasy; be excited
godan verb
めん
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situation
noun
subject marker
grammar
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum
-> 出るichidan verb
てくる
change continuing toward the present point
grammar

Also Found