Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

昨さく夜や、あられが降ふって、庭にわが白しろくなった。

Span Details

昨さく夜や、

last night; yesterday evening

hail (small, under 5 mm); graupel

が

subject marker

grammar

fall; come down

-> 降るgodan verb

connective te-form

garden; yard; courtyard

-> 白いi-adjective

change into; turn into; transform

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action