Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

昨日きのう、会かい社しゃの人ひとと飲のみに行いったんだ。

Span Details

昨日きのう、

会かい社しゃ

one's workplace; the office

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

other people; others

quotation, conditional, companion, or and marker

drink; swallow; take (medicine)

-> 飲むgodan verb

direction, time, indirect object, or target marker

go with a choice; do it in a certain way; try

-> 行くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

explanatory emphasis

-> のだ/んだgrammar