Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
時代劇
historical play; period dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
お供
attendant; companionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
者
person; someone of a certain typenoun
が
subject markergrammar
日傘
parasol; sunshade; large umbrella carried by a noble's attendant-> 日唐傘noun
を
object markergrammar
差し掛ける
hold over; hold (an umbrella) overichidan verb
場面
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary