Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

時じ宗しゅうは一いっ遍ぺん上しょう人にんによって開ひらかれた。

Span Details

時じ宗しゅう

一いっ遍ぺん

once; one time; exclusively; only; alone

noun, adverb, noun suffix

上しょう人にん

high priest; virtuous monk; holy man; Reverend; Venerable

direction, time, indirect object, or target marker

therefore; consequently; accordingly

-> 因ってconjunction

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action