Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

景けい気きの底そこ入いれはまだ先さきになりそうだ。

Span Details

景けい気き

business conditions; the market; economic climate; good times; prosperity; boom; liveliness; energy; spirit

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

底そこ入いれ

bottoming out (of prices); hitting bottom

noun, suru verb

still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done

-> 未だadverb, na-adjective

previously; before; earlier; formerly; recently; first; before (someone/something else); ahead (of); beforehand; in advance; ahead of time

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

seems; looks like; appears

auxiliary, na-adjective