Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

暑あつい日ひは冷つめたい水みずをがぶ飲のみしたくなる。

Span Details

hot; warm; sultry or uncomfortably heated

は

topic marker

grammar

冷つめたい

cold to the touch; chilly; icy

water (cool/cold)

がぶ飲のみ

gulping down; swigging; guzzling

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

-> たいgrammar

come to do; begin to do; grow to do

godan verb, auxiliary