Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
書類
document; papersnoun
が
subject markergrammar
ごっちゃ
messy; cluttered; jumbled; chaotic; naggingly; complaining about various things-> ごちゃごちゃna-adjective, adverb
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
どれ
which (of three or more); well; now; c'mon-> 何れpronoun, interjection
が
subject markergrammar
どれ
which (of three or more); well; now; c'mon-> 何れpronoun, interjection
だ
plain copulagrammar
か
question or alternative markergrammar
わから
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
ない。
negative auxiliarygrammar