Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

有ゆう名めい人じんの肖しょう像ぞう権けんは特とくに厳きびしく保ほ護ごされる傾けい向こうがある。

Span Details

有ゆう名めい人じん

celebrity; famous person; public figure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

肖しょう像ぞう権けん

right of publicity; right to control use of one's likeness

noun

particularly; especially; in particular

厳きびしく

strict; severe; rigorous

-> 厳しいi-adjective

protection; safeguarding; guardianship

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

傾けい向こう

tendency; trend; inclination

godan verb, auxiliary